Mein klinischer Ansatz
Meine erste Aufgabe bei jedem Patienten mit Skrotalschmerz ist der Ausschluss einer Hodentorsion — einer chirurgischen Notfallsituation. Wenn klinischer Befund und Farbdoppler eine Epididymitis nahelegen, beginne ich sofort eine altersangepasste empirische Antibiotikatherapie.
Neben Antibiotika lege ich großen Wert auf konservative Maßnahmen: Bettruhe, Skrotalhochlagerung, Kühlung, NSAR. Ich empfehle auch sexuelle Abstinenz bis Therapieende und Partneruntersuchung bei STI-Verdacht.
Bei Männern >50 mit rezidivierender Epididymitis untersuche ich immer eine zugrunde liegende Obstruktion (BPH, Harnröhrenstriktur), die das Problem unterhalten kann.
Was ist Epididymitis?
Der Nebenhoden ist ein dünnes Röhrensystem hinter jedem Hoden, das Spermien speichert und transportiert. Eine Entzündung führt zu Schwellung, Schmerzen und Empfindlichkeit.
- Akute Epididymitis: <6 Wochen (häufigste Form)
- Chronische Epididymitis: >3 Monate mit leichten, nicht akuten Schmerzen
- Epididymo-Orchitis: bei Ausbreitung auf den Hoden
- Häufige Altersgipfel: 18–35 und >50 Jahre
Symptome
- Allmählich zunehmender einseitiger Skrotalschmerz
- Skrotale Schwellung und Rötung
- Harter, druckschmerzhafter Nebenhoden bei Palpation
- Fieber (leicht bis hoch)
- Dysurie, Pollakisurie, imperativer Harndrang
- Urethraler Ausfluss (bei STI)
- Positives Prehn-Zeichen (Linderung bei Hodenanhebung)
Bei jungen Männern (<25) mit plötzlichem starkem Schmerz: Hodentorsion muss sofort durch Doppler oder operative Exploration ausgeschlossen werden.
Ursachen
Männer <35 Jahre — STI
- • Chlamydia trachomatis (häufigste)
- • Neisseria gonorrhoeae
- • Mycoplasma genitalium
Männer >35 Jahre — HWI-Erreger
- • Escherichia coli
- • Klebsiella, Proteus, Enterococcus
- • Häufig assoziiert mit BPH oder Harnröhrenstriktur
Seltene Ursachen
- • Tuberkulose (Endemiegebiete, Immunsupprimierte)
- • Amiodaron (medikamenteninduziert)
- • Behçet-Syndrom, Sarkoidose
Diagnose
- Klinische Untersuchung und Palpation
- Urinstatus und -kultur
- Urethralabstrich + PCR (Chlamydien, Gonokokken, Mycoplasma) bei Männern <35
- Blutwerte (CRP, Leukozyten)
- Farbdoppler-Sonographie des Skrotums (vermehrte Durchblutung im Nebenhoden)
- Bei Rezidiv: Urodynamik + Zystoskopie zum Obstruktionsausschluss
Behandlung
Männer <35 Jahre (CDC 2021)
Ceftriaxon 500 mg IM Einzeldosis + Doxycyclin 100 mg zweimal täglich für 10 Tage. Bei anaerober Abdeckung (Analverkehr): Metronidazol hinzufügen.
Männer >35 Jahre (EAU 2024)
Fluorchinolon (Levofloxacin 500 mg/Tag) oder Trimethoprim/Sulfamethoxazol für 10–14 Tage. Anpassung nach Antibiogramm.
Konservative Maßnahmen
- • Bettruhe und Skrotalhochlagerung
- • Kühlpacks 15 Min × 4/Tag
- • NSAR (Ibuprofen 600 mg dreimal täglich)
- • Sexuelle Abstinenz bis zur Heilung + Partnerbehandlung bei STI
Fruchtbarkeit
Eine akute Epididymitis kann Narbengewebe und Verschluss des Ductus hinterlassen, was zu obstruktiver Azoospermie oder Oligospermie führt. Ein Spermiogramm 3 Monate nach Heilung wird bei Männern im reproduktiven Alter empfohlen. Beidseitige Beteiligung kann die Fruchtbarkeit erheblich beeinträchtigen.
Nachsorge
- Reevaluation nach 7–14 Tagen
- Urinkontrolle nach 4 Wochen
- Spermiogramm nach 3 Monaten (reproduktives Alter)
- Bei Rezidiv: Abklärung einer zugrunde liegenden Obstruktion
- Bei chronischer Form: Beurteilung für Epididymektomie
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Wie unterscheidet sich Epididymitis von einer Hodentorsion?
Epididymitis hat meist einen schleichenden Beginn mit leichtem Fieber und positivem Prehn-Zeichen (Hodenanhebung lindert den Schmerz). Die Torsion tritt plötzlich mit starkem Schmerz und negativem Prehn-Zeichen auf. Bei jungen Männern gilt: bis zum Beweis des Gegenteils handelt es sich um eine Torsion.
Wie lange dauert die Antibiotikatherapie?
Bei Männern <35 Jahre (meist STI): Doxycyclin 100 mg zweimal täglich für 10 Tage plus Einzeldosis Ceftriaxon 500 mg IM (CDC 2021). Bei Männern >35 Jahre (meist Coliforme): Fluorchinolon oder Cotrimoxazol für 10–14 Tage gemäß EAU 2024.
Warum muss die Partnerin getestet werden?
Wenn die Ursache sexuell übertragen ist (Chlamydien, Gonokokken), kann die Partnerin asymptomatischer Träger sein und reinfizieren. Eine gleichzeitige Behandlung beider Partner ist für die Heilung obligatorisch.
Kann sie die Fruchtbarkeit dauerhaft schädigen?
Ja. Eine schwere oder chronische Epididymitis kann zu Striktur oder Obstruktion des Nebenhodens führen, was zu obstruktiver Azoospermie führt. Ein Spermiogramm 3 Monate nach Heilung wird bei Männern im reproduktiven Alter empfohlen.
Wann ist eine Operation erforderlich?
Nur bei Komplikationen: Abszessbildung (Drainage), Epididymo-Orchitis mit Nekrose oder chronische, konservativ refraktäre Epididymitis (Epididymektomie).
Vereinbaren Sie Ihren Termin in Rhodos
Starke Skrotalschmerzen oder Schwellungen erfordern eine rasche urologische Abklärung für genaue Diagnose und individuelle Therapie.
Literatur – Quellen
- EAU Guidelines on Urological Infections, 2024 update — uroweb.org
- CDC STI Treatment Guidelines, 2021 — cdc.gov
- Trojian TH et al. Epididymitis and orchitis: an overview. Am Fam Physician 2009 — PMID: 19378875
Medizinische Begutachtung

Dr. Marinos Vasilas, Urologe – Androloge
Dr. Marinos Vasilas führt eine private urologische Praxis in Rhodos mit klinischer Erfahrung in der Diagnostik und Behandlung urogenitaler Infektionen und Epididymitis in allen Altersgruppen.
Vollständiger Lebenslauf





